{"id":975,"date":"2012-12-14T12:20:00","date_gmt":"2012-12-14T11:20:00","guid":{"rendered":"http:\/\/zilvera.nl\/precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch\/"},"modified":"2015-12-23T08:26:37","modified_gmt":"2015-12-23T07:26:37","slug":"precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch\/","title":{"rendered":"Precious metal clay terminology in three languages &#8211; English, Russian, Dutch"},"content":{"rendered":"<p>So far this blog has been about my hobby &#8211; making jewelry from precious metal clay and sterling silver. Now I am going to do something which is in line with my translator&#8217;s profession &#8211; publish a small three-lingual glossary with most important terms in this field.<br \/>\n<!-- [if gte mso 9]><xml> <o:DocumentProperties>  <o:Version>12.00<\/o:Version> <\/o:DocumentProperties> <o:OfficeDocumentSettings>  <o:RelyOnVML\/>  <o:AllowPNG\/> <\/o:OfficeDocumentSettings><\/xml><![endif]--><\/p>\n<p>Here is precious metal clay terminology in 3 languages<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;\">\n<td style=\"background: #C0504D; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"color: white; mso-ansi-language: EN-US;\">English<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"background: #C0504D; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"color: white; mso-ansi-language: EN-US;\">Dutch<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"background: #C0504D; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"color: white; mso-ansi-language: EN-US;\">Russian<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 1;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">3 D forms<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">3 D vormen<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u043e\u0431\u044a\u0435\u043c\u043d\u044b\u0435 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u044b<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 2;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">binder<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">bindmiddel<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 3;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">borax<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">borax<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u0431\u0443\u0440\u0430<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 4;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">burnish<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">bruneren<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u043f\u043e\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e \u0431\u043b\u0435\u0441\u043a\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 5;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">carve<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">uitsnijden<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u0432\u044b\u0440\u0435\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 6;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">cure<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">behandeling<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">(<\/span><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u0430\u044f<\/span> <span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u0438\u043b\u0438 \u0445\u0438\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f) \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 7;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">cut <\/span><\/b><b><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\"><span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0<\/span>(<\/span><\/b><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">shapes)<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">snijden met snijvormpjes<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u043d\u0430\u0440\u0435\u0437\u0430\u0442\u044c \u0442\u0440\u0430\u0444\u0430\u0440\u0435\u0442\u043e\u043c<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 8;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">depletion gilding, raising the fine silver\/gold to the surface<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">afkoken<\/span><\/div>\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u043e\u0442\u0431\u0435\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0440\u0435\u0442\u0438\u043a\u0443\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 9;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">drill<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">boren<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u0441\u0432\u0435\u0440\u043b\u0438\u0442\u044c<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 10;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">dry<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">drogen<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u0432\u044b\u0441\u0443\u0448\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 11;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">file<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">vijlen<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u043e\u043f\u0438\u043b\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c (\u043d\u0430\u0434\u0444\u0438\u043b\u0435\u043c), \u043e\u0431\u0442\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 12;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">filings<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">vijlresten<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">(\u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435) \u043e\u043f\u0438\u043b\u043a\u0438<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 13;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">fire<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">bakken<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u043e\u0431\u0436\u0438\u0433\u0430\u0442\u044c, \u00ab\u0432\u044b\u043f\u0435\u043a\u0430\u0442\u044c\u00bb<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 14;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">flux<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">soldeervloeimiddel<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u0444\u043b\u044e\u0441<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 15;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">greenware<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">opgedroogde klei<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u0441\u0443\u0445\u0438\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u044f \u0438\u0437 \u0433\u043b\u0438\u043d\u044b<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"><span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span>&#8211; <\/span><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u043f\u043e\u043b\u0443\u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043a\u0430\u0442<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 16;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">hallmark<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">stempelen<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u043d\u0430\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0431\u0443<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 17;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">hollow jewelry pieces<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">holle vormen<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u0434\u0443\u0442\u044b\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044b\u0435 \u044e\u0432\u0435\u043b\u0438\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u044f<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 18;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">inlay<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">inlegwerk<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u0438\u043d\u043a\u0440\u0443\u0441\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 19;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">kiln<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">oven<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u043c\u0443\u0444\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0435\u0447\u044c, \u043f\u0435\u0447\u043a\u0430-\u00ab\u043a\u0438\u043b\u043d\u00bb<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 20;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">liver of sulphur<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">zwavellever<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u0441\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f \u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u044c<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 21;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">lump clay<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">klomp klei<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u043a\u043e\u043c\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u0433\u043b\u0438\u043d\u0430<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 22;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">mold<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">afdrukken in mallen<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u0448\u0442\u0430\u043c\u043f\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0432\u044b\u0434\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span>\u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 23;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">overlay<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">beschilderen met speciale kleimassa<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u0440\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0440\u0430\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044f\u043d\u043e\u0439 \u0433\u043b\u0438\u043d\u044b<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 24;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">oxidize<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-weight: bold;\">oxideren<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u043e\u043a\u0438\u0441\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 25;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">paste<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">kleimassa<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u043f\u0430\u0441\u0442\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u0430\u044f \u0433\u043b\u0438\u043d\u0430, \u043c\u0430\u0441\u0441\u0430<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 26;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">patina<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">patina<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u043f\u0430\u0442\u0438\u043d\u0430<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 27;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">pattern<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">patroon, tekening<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u0440\u0438\u0441\u0443\u043d\u043e\u043a<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 28;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">pickle<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">conserveren<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u043f\u0438\u043a\u043b\u0435\u0432\u0430\u0442\u044c<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 29;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">polish<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">polijsten<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u043f\u043e\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043d\u0430\u0447\u0438\u0449\u0430\u0442\u044c<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 30;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">precious metal clay<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">zilverklei etc<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">\u0434\u0440\u0430\u0433\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0433\u043b\u0438\u043d\u0430<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 31;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">roll (out)<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">platrollen<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u0440\u0430\u0441\u043a\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 32;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">roller<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">deegrol<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u0432\u0430\u043b\u0438\u043a, \u0441\u043a\u0430\u043b\u043a\u0430<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 33;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">sand<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">schuren<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u0448\u043a\u0443\u0440\u0438\u0442\u044c, \u0437\u0430\u0447\u0438\u0449\u0430\u0442\u044c<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 34;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">scraps<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">schroot<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u043e\u0442\u0445\u043e\u0434\u044b, \u043b\u043e\u043c (\u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439)<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 35;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">shape, form<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">vormen, boetseren<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">,<\/span><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\"> \u043b\u0435\u043f\u0438\u0442\u044c \u0438\u0437 \u0433\u043b\u0438\u043d\u044b<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 36;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">sheet<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">blad<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u0431\u0443\u043c\u0430\u0436\u043d\u0430\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f \u0433\u043b\u0438\u043d\u0430<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 37;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">silver-brazing<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">hardsolderen met zilveren soldeer<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u043f<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">\u0430\u0439\u043a\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044f\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0438\u043f\u043e\u0435\u043c<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 38;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">sintering<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">sinteren<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u0441\u043f\u0435\u043a\u0430\u043d\u0438\u0435<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 39;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">slip<\/span><\/b><b><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">slib<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u043a\u0440\u043e\u0448\u043a\u0430\/ \u043c\u0430\u0441\u0441\u0430<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 40;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">snakes<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">worstjes<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u043a\u043e\u043b\u0431\u0430\u0441\u043a\u0438<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 41;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">solder<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">soldeer<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u043f\u0440\u0438\u043f\u043e\u0439<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 42;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">steel brush<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">stalen borstel<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f (\u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f) \u0449\u0435\u0442\u043a\u0430<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 43;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">texture<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">structuur<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443\u0440\u0430, \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 44;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">texturize<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">Structuur aanbrengen<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u043d\u0430\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443\u0440\u0443<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 45; mso-yfti-lastrow: yes;\">\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.5pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">torch<\/span><\/b><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\">brander<\/span><\/div>\n<\/td>\n<td style=\"padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 153.55pt;\" valign=\"top\" width=\"205\">\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0cm;\"><span lang=\"RU\" style=\"mso-ansi-language: RU;\">\u0433\u043e\u0440\u0435\u043b\u043a\u0430, \u0433\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0430\u044f\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Comments from colleagues &#8211; translators and jewelry makers &#8211; speaking these languages &#8211; are most welcome!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>So far this blog has been about my hobby &#8211; making jewelry from precious metal clay and sterling silver. Now I am going to do something which is in line with my translator&#8217;s profession &#8211; publish a small three-lingual glossary &hellip; <a href=\"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1480,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"kt_blocks_editor_width":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1288],"tags":[1258],"class_list":["post-975","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pmc","tag-pmc"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Precious metal clay terminology in three languages - English, Russian, Dutch - Zilvera<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Precious metal clay terminology in three languages\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Precious metal clay terminology in three languages - English, Russian, Dutch - Zilvera\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Precious metal clay terminology in three languages\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zilvera\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-12-14T11:20:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-12-23T07:26:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zilvera.nl\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Terminology.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"179\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Zilvera\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Zilvera\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch\/\"},\"author\":{\"name\":\"Zilvera\",\"@id\":\"https:\/\/zilvera.nl\/#\/schema\/person\/cfe2db69a05a335f37f4bcc271607aba\"},\"headline\":\"Precious metal clay terminology in three languages &#8211; English, Russian, Dutch\",\"datePublished\":\"2012-12-14T11:20:00+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-23T07:26:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch\/\"},\"wordCount\":326,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/zilvera.nl\/#\/schema\/person\/cfe2db69a05a335f37f4bcc271607aba\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/zilvera.nl\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Terminology.png\",\"keywords\":[\"precious metal clay\"],\"articleSection\":[\"precious metal clay\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch\/\",\"url\":\"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch\/\",\"name\":\"Precious metal clay terminology in three languages - English, Russian, Dutch - Zilvera\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zilvera.nl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/zilvera.nl\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Terminology.png\",\"datePublished\":\"2012-12-14T11:20:00+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-23T07:26:37+00:00\",\"description\":\"Precious metal clay terminology in three languages\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/zilvera.nl\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Terminology.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/zilvera.nl\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Terminology.png\",\"width\":360,\"height\":179},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/zilvera.nl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Precious metal clay terminology in three languages &#8211; English, Russian, Dutch\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/zilvera.nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/zilvera.nl\/\",\"name\":\"Zilvera\",\"description\":\"Jewelry, inspired by Nature\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/zilvera.nl\/#\/schema\/person\/cfe2db69a05a335f37f4bcc271607aba\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/zilvera.nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/zilvera.nl\/#\/schema\/person\/cfe2db69a05a335f37f4bcc271607aba\",\"name\":\"Zilvera\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/zilvera.nl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f95f2370e9c5a8539d6f2ba7f958d4a1c22b9c548ed4f626a146e9c7fee74ef?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f95f2370e9c5a8539d6f2ba7f958d4a1c22b9c548ed4f626a146e9c7fee74ef?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Zilvera\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/zilvera.nl\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/zilvera.nl\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Precious metal clay terminology in three languages - English, Russian, Dutch - Zilvera","description":"Precious metal clay terminology in three languages","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Precious metal clay terminology in three languages - English, Russian, Dutch - Zilvera","og_description":"Precious metal clay terminology in three languages","og_url":"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch\/","og_site_name":"Zilvera","article_published_time":"2012-12-14T11:20:00+00:00","article_modified_time":"2015-12-23T07:26:37+00:00","og_image":[{"width":360,"height":179,"url":"https:\/\/zilvera.nl\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Terminology.png","type":"image\/png"}],"author":"Zilvera","twitter_misc":{"Written by":"Zilvera","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch\/"},"author":{"name":"Zilvera","@id":"https:\/\/zilvera.nl\/#\/schema\/person\/cfe2db69a05a335f37f4bcc271607aba"},"headline":"Precious metal clay terminology in three languages &#8211; English, Russian, Dutch","datePublished":"2012-12-14T11:20:00+00:00","dateModified":"2015-12-23T07:26:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch\/"},"wordCount":326,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/zilvera.nl\/#\/schema\/person\/cfe2db69a05a335f37f4bcc271607aba"},"image":{"@id":"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zilvera.nl\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Terminology.png","keywords":["precious metal clay"],"articleSection":["precious metal clay"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/zilvera.nl\/nl\/precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch\/","url":"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch\/","name":"Precious metal clay terminology in three languages - English, Russian, Dutch - Zilvera","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zilvera.nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zilvera.nl\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Terminology.png","datePublished":"2012-12-14T11:20:00+00:00","dateModified":"2015-12-23T07:26:37+00:00","description":"Precious metal clay terminology in three languages","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zilvera.nl\/nl\/precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch\/#primaryimage","url":"https:\/\/zilvera.nl\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Terminology.png","contentUrl":"https:\/\/zilvera.nl\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Terminology.png","width":360,"height":179},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/precious-metal-clay-terminology-in-three-languages-english-russian-dutch\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/zilvera.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Precious metal clay terminology in three languages &#8211; English, Russian, Dutch"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zilvera.nl\/#website","url":"https:\/\/zilvera.nl\/","name":"Zilvera","description":"Jewelry, inspired by Nature","publisher":{"@id":"https:\/\/zilvera.nl\/#\/schema\/person\/cfe2db69a05a335f37f4bcc271607aba"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zilvera.nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/zilvera.nl\/#\/schema\/person\/cfe2db69a05a335f37f4bcc271607aba","name":"Zilvera","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/zilvera.nl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f95f2370e9c5a8539d6f2ba7f958d4a1c22b9c548ed4f626a146e9c7fee74ef?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f95f2370e9c5a8539d6f2ba7f958d4a1c22b9c548ed4f626a146e9c7fee74ef?s=96&d=mm&r=g","caption":"Zilvera"},"logo":{"@id":"https:\/\/zilvera.nl\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/zilvera.nl"]}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zilvera.nl\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Terminology.png","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5At5v-fJ","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=975"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3736,"href":"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/975\/revisions\/3736"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zilvera.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}